wwlog provides named loggers for each level, which requires
less code and is clearer than wwlog.Printf. The code has
included a mix of both, but this commit consolidates existing
code on the per-level functions.
Signed-off-by: Jonathon Anderson <janderson@ciq.co>